英訳付き 折り紙帖の表紙
ご購入はこちらから

英訳付き 折り紙帖

Origami Booklet
小林 一夫
定 価  1,404円(本体価格 1,300円+税8%)
判 型  A5
ページ数  96
ISBN  978-4-262-15245-5

英訳付き 折り紙帖の画像 ミシン線に沿って切り離せば、美しい日本の伝統文様で作品を折ることができます。折り方はもちろん、文様の由来や意味を知ることも、とても興味深いことです。

目次

折り紙の心 日本の心
The Spirit of Origami and the Japanese Mind

千代紙と日本の文様
About Chiyogami and Traditional Japanese Patterns

この本の使い方
Using This Book

この本で使う記号の意味
The Symbols Used in This Book

基本の折り方
Basic Folds

この本で折れる作品と紹介する文様

兜 Kabuto
(道成寺Dojoji)

鶴 Tsuru
(椿文Tsubakimon)

着物 Kimono
(牡丹に蝶Botan ni Cho)

ネクタイ Necktie
(小花Kobana)

馬 Horse
(源氏車Genji-guruma)

クリスマスツリー Christmas Tree
(五崩しGo-kuzushi)

サンタクロース Santa Claus
(檜格子Hinoki-goshi)

おしゃべり烏 Talking Crow
(市松Ichimatsu)

兎 Rabbit
(小桜Kozakura)

金魚 Goldfish
(青海波Seigaiha)

白鳥 Swan
(雪花Sekka)

海老 Shrimp
(鮫小紋Samekomon)

ビラミッドボックス Pyramid Box
(蝶文Chomon)

紙風船 Paper Balloon
(鹿の子Kanoko)

動くハートと箸袋 Beating Heart&Chopstick Bag
(矢羽根Yabane)

跳ぶ蛙 Jumping Frog
(柳に燕Yanagi ni Tsubame)

小箱 Small Box
(花菱Hanabishi 鱗文Urokomon)

ペンギン Penguin
(立涌Tatewaku)

小鳥 Little Bird
(菊立涌Kiku-tatewaku)

笑う犬 Laughing Dog
(籠目Kagome)

海亀 Turtle
(亀甲菊Kikkogiku)

蝙蝠 Bat
(縦縞Tatejima)

エンゼルフィッシュ Angelfish
(鳳凰に桐Houo ni Kiri)

折り方
How to Fold the Models

メッセージ

◆◇◆編集者より◆◇◆
本書の紙を使い、24種類の折り紙作品を作ることができます。
また、それぞれの紙の解説によって日本の伝統文様について知ることができます。
すべての頁において、対英訳付和文で説明していますので、海外へのおみやげにもきっと喜ばれることでしょう。

各オンライン書店にて購入できます。以下のバナーをクリックしてください。

  • amazonでの購入はこちらから
  • オンライン書店ビーケーワンでの購入はこちらから
  • ブックサービスでの購入はこちらから
  • Honya Clubでの購入はこちらから
  • 紀伊国屋書店
  • 楽天ブックスでの購入はこちらから
  • セブン&iでの購入はこちらから
  • e-honでの購入はこちらから

関連書籍

英訳付き 伝承折り紙帖の表紙

英訳付き 伝承折り紙帖

小林 一夫
定 価  1,404円
(本体価格 1,300円+税8%)
英語訳つき おりがみの表紙

英語訳つき おりがみ

山口 真
定 価  1,188円
(本体価格 1,100円+税8%)

ページトップ

>>